LENGUA DE BUEY (ANCHUSA AZUREA)

La lengua de buey es una planta herbácea perteneciente a la familia de las boragináceas. Posee una roseta de hojas estrechamente lanceoladas, muy prolongadas y atenuadas inferiormente, y una raí­z profunda. Las flores nacen en ramilletes unilaterales y enroscados en su extremo; el cáliz está dividido en cinco gajos bastante profundos; las flores se sostienen por un cabillo largo y el fruto se compone de cuatro granitos de color grisáceo, más largos que anchos.
Se crí­a entre las mieses, así­ como en los viñedos, olivares, etc., de todo o casi todo el paí­s, tanto en tierras bajas como en montañas.


Fichas

Boragináceas
En viñedos, olivares...
Mayo, junio y julio
Hojas y flor
Lengua de vaca, lenguaza
Buglossa
Lengoa de bo
Txakurrmin, idimi
Antiinflamatorio Moderado
Emoliente Moderado
Diurético Moderado


Administracion

Esta planta se puede consumir al igual que la borraja, obviando pues cualquier otra extraña forma de administración. En cualquier caso describimos otras dos formas posibles:
.- Polvo. La droga pulverizada en forma de fino polvo, bien en cápsulas o en comprimidos, se puede administrar a razón de 2-3 g al dí­a.
.- Infusión. Se añaden de 2 a 5 g de la planta a una taza de agua hirviendo: se pueden tomar hasta tres tazas al dí­a después de las principales comidas. Esta infusión se suele preparar a partir de las flores y actúa como estupendo sudorí­fico.


Floración

La lengua de buey florece de mayo a julio. De su recolección con fines medicinales interesan principalmente las hojas y la flor; esta flor se diferencia, además de por tener el cáliz dividido en cinco gajos profundos, por poseer una corola tubulosa de 10 a 12 mm de largo, dividida también en cinco lóbulos extendidos horizontalmente de un color azul muy intenso. Tanto las flores como las hojas, una vez recolectadas, se ponen a secar a la sombra o en secadero a temperaturas no demasiado elevadas. Posteriormente se guardan en frascos herméticos.


Aplicación

No se dispone de datos acerca de la composición quí­mica de esta planta. Se considera que debe ser bastante parecida a la de otra especie del mismo género, la Anchusa officinalis, en la cual se han encontrado diversos alcaloides y glucoalcaloides, así­ como colina y pequeñas cantidades de alantoí­na.
La propiedad farmacológica más sobresaliente de esta planta se refiere a su actividad antiinflamatoria. Esta actividad, junto con la práctica ausencia de efectos secundarios, hacen de esta planta un magní­fico tratamiento alternativo a otros antiinflamatorios que presentan infinidad de efectos adversos. Además, posee acción emoliente, diurética y antiateromatósica.
Como antiinflamatorio resulta especialmente útil en el tratamiento de procesos reumáticos agudos o crónicos de distinta etiologí­a. En cambio, en casos de traumatismos, parece ser que su acción antiinflamatoria la desarrolla de manera más lenta, por lo cual está menos recomendada; si bien es cierto que, al carecer prácticamente de efectos secundarios, se puede aumentar la dosis en la cantidad que se estime oportuna.


Usos

Antiinflamatorio
Emoliente
Diurético


Nombres

...